Use o Steam Update quando a Return to Moria lançar uma atualização do servidor ou quando o seu cliente do jogo indicar que o servidor está desatualizado. Pare primeiro o servidor para que os ficheiros possam ser substituídos de forma limpa.
Atualizar o servidor
- Inicie sessão no painel de controlo do jogo e abra o servidor Return to Moria.
- Pare o servidor.
- Clique em Steam Update nas opções do painel.

- Aguarde que a atualização termine.

- Inicie o servidor novamente.
Se o servidor ainda estiver desatualizado
Pare o servidor e execute o Steam Update mais uma vez. Se ainda assim não atualizar, abra um pedido de suporte anexando o registo de atualização ou uma captura de ecrã do painel.
Após a atualização
Inicie o servidor e verifique que alcança um estado em que é possível entrar antes de alterar qualquer outra coisa. Se o jogo usar mods ou plugins, confirme também que estes carregam com sucesso após a atualização.
Se o servidor não iniciar
Revise a saída mais recente da consola ou do registo e reverta primeiro a alteração mais recente de um mod, plugin ou de configuração. Se a própria atualização parecer ser o problema, inclua as linhas mais recentes do registo ao abrir um pedido de suporte.