Steam Update instala os ficheiros atuais do servidor dedicado de Nightingale. Faça uma cópia de segurança dos dados guardados e guarde uma cópia separada de ServerSettings.ini antes de atualizar.
- Peça aos jogadores que saiam, pare o servidor e aguarde até aparecer Stopped.
- Crie uma cópia de segurança, incluindo uma cópia separada das definições em
NWX/Config/ServerSettings.ini. - Abra Steam Update para iniciar a atualização.
- Aguarde até o SteamCMD confirmar que a instalação foi concluída com sucesso. Deixe a tarefa terminar antes de iniciar o servidor.

- Inicie o servidor e aguarde até que termine de carregar. Atualize Nightingale no seu computador antes de voltar a ligar-se.
A confirmação de sucesso do SteamCMD confirma a transferência; consulte o registo mais recente em NWX/Saved/Logs para verificar se ocorreu algum problema durante o arranque subsequente do jogo. Se o painel ainda indicar que uma atualização está em curso, aguarde até que termine em vez de iniciar outra.