Como instalar ou atualizar um servidor ARK Survival Ascended num VPS Windows

Os servidores dedicados ARK Survival Ascended são instalados com o SteamCMD num VPS Windows. A ferramenta de servidor dedicado é 2430930, nomeada ARK: Survival Ascended Dedicated Server no Steam, e instala o executável do servidor Windows em ShooterGame\Binaries\Win64\ArkAscendedServer.exe.

Antes de começar, instale primeiro o SteamCMD: Instalar o SteamCMD no seu VPS Windows.

O mesmo comando SteamCMD é usado tanto para as primeiras instalações como para futuras atualizações. Num VPS novo, ele descarrega os ficheiros do servidor; num servidor existente, verifica a instalação, descarrega ficheiros alterados e valida qualquer coisa em falta ou danificada.

Instalar o servidor

1. Conecte-se ao seu VPS Windows.
2. Abra o PowerShell.
3. Execute este comando para instalar o servidor em C:\ark-asa:

   & "C:\steamcmd\steamcmd.exe" +force_install_dir "C:\ark-asa" +login anonymous +app_update 2430930 validate +quit

4. O SteamCMD abrirá, fará login anonimamente, descarregará a app 2430930, validará os ficheiros do servidor e fechará quando terminar.

   

5. Aguarde que o SteamCMD termine de descarregar e validar os ficheiros do servidor. A primeira instalação é grande, por isso deixe a janela aberta até que diga que a app está totalmente instalada.

   

6. Após a instalação terminar, verifique a pasta do servidor e o executável.

   dir C:\ark-asa
   dir C:\ark-asa\ShooterGame\Binaries\Win64\ArkAscendedServer.exe

   

   

Atualizar o servidor

1. Informe os jogadores que o servidor ficará offline.
2. Pare o processo do servidor ARK Survival Ascended.
3. Abra o PowerShell.
4. Execute o mesmo comando SteamCMD na pasta de instalação existente:

   & "C:\steamcmd\steamcmd.exe" +force_install_dir "C:\ark-asa" +login anonymous +app_update 2430930 validate +quit

5. Aguarde que o SteamCMD termine. Não feche a janela enquanto estiver a descarregar, validar ou instalar ficheiros.

   

6. Inicie o servidor novamente a partir do seu ficheiro batch.

A opção validate verifica os ficheiros instalados e substitui qualquer coisa em falta ou danificada. Isso é útil após uma atualização falhada, mas pode fazer com que as atualizações demorem mais do que uma verificação normal de ficheiros. Se o SteamCMD relatar um erro de espaço em disco, expanda o disco do VPS ou escolha um plano maior antes de tentar novamente. Se relatar um erro de rede ou de servidor de conteúdo, execute o mesmo comando novamente; o SteamCMD continuará a validar os ficheiros existentes.